غصّت قاعة المركز الثّقافيّ “محمود درويش” في الناصرة بجمهور كبير من مختلف البلدان العربيّة، لانطلاق الإنتاج الجديد “معناش ندفع بدناش ندفع” وهو العمل المسرحيّ الثّاني لهذه السّنة، وهو معدّ لجمهور الكبار، ويتحدّث عن غلاء الأسعار والمعيشة، ويطمح المسرح من خلالها لتعزيز أجندته السّاعية إلى تطوير الحضور وإعادة جذب جمهور الكبار لقاعات العروض، من أجل خلق مشهد ثقافيّ فاعل في المجتمع ومتفاعل مع قضاياه ومشاكله وهمومه. وبناء عليه يبادر مسرح “انسمبل فرينج” في النّاصرة بالتّوجّه للمراكز الجماهيريّة، والمجالس المحليّة، ولجان العمّال والموظّفين، وبيع تذاكر للعروض المسرحيّة، في قصر الثّقافة لعدد من البلدان في المناطق المختلفة.
ساعة وربع من الزّمن أثّرت بالمُشاهد، وزرعت البسمة على وجهه، ونقلت له فكرة فلسفيّة، وهي تتمثّل بالصّراع بين الضّمير والقانون، عند الإنسان الفقير البسيط الّذي يضطرّ أحيانًا للقيام بتصرّف غير قانونيّ، من أجل سدّ احتياجات عائلته وضرورات نفسه، وكلّ ذلك بطريقة سلسة، كوميديّة وبسيطة.
مسرحية “معناش ندفع بدناش ندفع” للكاتب الإيطاليّ داريو فو
إعداد وإخراج خولة إبراهيم وبالاشتراك مع يوسف أبو وردة، امال قيس، ربى بلال، جميل خوري وعليّ عليّ . ومن ترجمة: علاء حليحل ومساعدة المخرج رولا جماليّة وموسيقى جوان صفديّ وسينوغرافيا أشرف حنّا وتصميم الإنارة يعقوب سليب .
